Por Antonio Manzano
El 4 de julio, los Estados Unidos de América –aunque algunos los llaman ‘de Norteamérica’- celebran su fiesta nacional. Es uno de los motivos, junto con su bandera e himno, que aglutina al pueblo estadounidense porque, en realidad, es muy heterogéneo por sus orígenes territoriales y formas culturales.
Bandera de Arizona
Recordemos que los EE.UU. nacieron de las colonias británicas instaladas en la costa este del continente norteamericano y que, en 1776, rompieron con su metrópoli. Estas colonias convertidas en 13 estados independientes entre sí, pero unidos federalmente, llevaron a cabo, a lo largo de muchos años, una gigantesca expansión hacia el oeste -a costa de los pueblos indígenas, los indios-, hacia el sur –a costa de territorios españoles, las dos Floridas en 1819- y el suroeste –a costa de México, Texas en 1845 y el noroeste en 1848-. Finalmente, hemos de citar las invasiones de Cuba y Puerto Rico –los últimos territorios españoles de América- en 1898.
Estas expansiones de los EE.UU., sobre todo las que se llevaron a cabo hacia el oeste, mostraron a muchos europeos y, más adelante, asiáticos, las oportunidades que ofrecían los inmensos territorios que iban ocupando y desencadenaron olas migratorias que, en realidad, siguen hasta ahora, si bien con menos intensidad y mayores controles.
Bandera de Colorado
Los territorios que, durante el siglo XIX, los EE.UU. fueron ocupando en sus expansiones hacia el sur y hacia el suroeste habían formado parte de la Capitanía General de Cuba y delVirreinato de Nueva España, territorios españoles desde el siglo XVI. Por ello resulta de lo más natural la pervivencia de todo lo español en esas zonas, no ya en el uso del idioma y otros componentes culturales sino, y parece un poco más sorprendente, en los símbolos que adoptaron los nuevos estados de EE.UU. que, no hay que olvidar, su esencia y cultura eran de raíces británicas.
Banderas de estados de EE.UU. con influencia española
Estado de Alabama
Su bandera se aprobó en 1895. Es la más española, porque es blanca con el aspa roja, sin escudo estatal. Es, ni más ni menos, que la bandera que izaban los fuertes y barcos españoles desde el primer asentamiento europeo en Norteamérica en San Agustín de La Florida.
Estado de Florida
Su bandera se aprobó en 1900. Su bandera es blanca con el aspa roja con el escudo del estado en el centro.
Los colores rojo y amarillo
La infrecuente combinación de los colores rojo y amarillo en las banderas también está presente en las de los estados de Arizona, Colorado y Nuevo Mexico, que se formaron en el noroeste del Virreinato de Nueva España.
Escudo de la ciudad de Los Ángeles
Sin embargo, estados de fuerte carácter hispano como son Texas y California –al este y al oeste del citado Virreinato- nada tienen en sus banderas que lo muestren. Pero Texas adorna su escudo con todas las banderas de su propia historia, una de las cuales es la bandera española, esta vez en la versión rojo-amarillo-rojo aprobada para los buques de guerra en 1785. Y Los Ángeles –la ciudad más poblada de California- integra en su escudo las armas simplificadas deCastilla.
No se acaban en estos detalles simbólicos las referencias a la presencia española. En el estado de Montana –al norte de EE.UU. pegado a Canadá- el lema es “Oro y plata”, escrito en español. Y así podríamos continuar en otros muchos ámbitos, refiriéndonos, por ejemplo, a la enorme cantidad de ciudades y lugares de los EE.UU. que tienen nombres españoles.
No hay comentarios:
Publicar un comentario