Milicias DNR afirman que noqueó a cuatro tanques y seis blindados del Ejército de Ucrania en el Saur-Graves "y Nieve

foto http://alejandro-8.blogspot.com.es/2014/07/actualidad-de-ucrania-21-7-2014.html

Moscú. 30 de Julio. Interfax-AVN - Donbass milicia reportó el miércoles una pérdida de ejército ucraniano en la altura de Saur-tumba. 

"En las batallas de Saur-Tumba del enemigo sufrió grandes pérdidas en soldados  y equipo, destruido dos tanques, dos blindados, un vehículo de combate de reconocimiento anfibio,. varios KAMAZ ", - dijo en un comunicado en el" Twitter "DNR separatista. 

Twitter "," milicia DNR contraatacó unidades militares de Ucrania al norte de la ciudad de la nieve, dando batalla destruyó dos tanques y tres vehículos de combate de infantería blindadas "Por otra parte, de acuerdo con el". 

"Entre Thorez Nevado y el grupo de inteligencia subversiva ejército DNI destruyeron un campamento del enemigo, "- dijo" "DNR. Twitter 

"Interfax" todavía no tiene información sobre la situación en el Saur-Graves, Nieve y Tereza del ejército ucraniano. 

*** / cebada le

http://www.militarynews.ru/

L'Expression: soldados ucranianos no quieren luchar contra su

Sólo un día más de 40 soldados del ejército de Ucrania dejaron su servicio y se trasladó a Rusia, según L'Expression. Los militares llegaron al puesto fronterizo de "Izvarino" que controlan las milicias, y les pidieron permiso para cruzar la frontera entre Rusia y Ucrania.

La razón de este comportamiento radica en que los soldados ucranianos no están dispuestos a luchar contra su propio pueblo, el portavoz del FSB Vasili Rostov pequeña. Según él, los soldados de la milicia se dieron la mano y los pasaron al otro lado de la frontera.

En el este de Ucrania, la lucha continuó entre el ejército ucraniano y milicias. Fuertes explosiones escuchadas en las afueras de Donetsk y Lugansk. Según L'Expression, durante el conflicto murieron más de mil personas. DOMINIQUE FAGET Foto / AFP

http://russian.rt.com/inotv

Corea del Norte podría estar acercándose a prueba un misil balístico intercontinental, según los expertos

07/30/2014 10:18:24

Washington. 30 de Julio. Interfax-AVN -. Corea del Norte supuestamente completa de pruebas de motores de un misil balístico intercontinental (ICBM), el estudio del Instituto de Estados Unidos y Corea en la Universidad Johns Hopkins 

"El programa de pruebas de motores de cohetes puede ser completada a finales de este año", - dijo el experto. 

El Instituto nació a esta conclusión, obtener imágenes de los satélites. 

"En caso de que la siguiente etapa de prueba de motores en el desarrollo de misiles ICBM móviles con KN-08 sería una prueba de misiles a gran escala" -. destacados expertos 

del instituto destacó que no está claro cómo ha pasado con éxito las pruebas . 

análisis de imágenes obtenidas desde satélites con regularidad, muestra que a partir de 2013 en el polígono de pruebas occidental ingenieros Shohei RPDC realizar programa de construcción a gran escala. 

Los expertos sugieren que se está construyendo una nueva plataforma de lanzamiento de cohetes y llevó a cabo la modernización de la torre de lanzamiento. 

*** / ka en en-le-

http://www.militarynews.ru/

Incluso las sanciones más severas no son capaces de asustar a Putin

Hasta ahora, se trata de las sanciones más severas adoptadas por la UE. Ina Manos en Moscú. EE.UU. también acaba de anunciar nuevas sanciones. Surge la pregunta: ¿cómo Occidente puede hacer sudar tinta realmente  a Rusia?

INA MANO corresponsal de la ARD: 

Por supuesto, el país está bajo ataque, cuando sus bancos tienen un acceso limitado al dinero cuando se le priva de los bienes importados importantes, muchos de ellos cuando la propia Rusia es incapaz de producir. Y luego afecta a ese país en los años de abundancia muy poco invertido en el desarrollo de su propia industria. Estas medidas están muy golpeados por Rusia, pero todavía no prestar atención a ellos - parece que dicho pago Putin.

Rusia tiene una gran cantidad de reservas internacionales de casi 500? millones de dólares. Este dinero es suficiente para un período determinado, durante el cual ella probablemente va a buscar nuevos socios e inversores. Por ejemplo, pueden ser  China. Por el momento, parece que tal es el plan de Putin. Por lo menos hasta que no vea ninguna señal de que podría en el corto plazo para abandonar su curso de confrontación a causa de las sanciones.

Bajo una fuerte presión demostrado si el propio Putin? ¿Se volvió vulnerable por primera vez como presidente?

INA MANOS: Ahora bien, esto es fuera de la cuestión. La presión externa une rusos. Por el momento, reina un estado de ánimo Putin regresó Crimea, durante el cual los rusos le perdonan mucho, casi todo. Eso podría cambiar si la crisis afectará a las clases bajas: si tiene que subir los impuestos si el aumento de gas y electricidad, de continuar la caída del rublo. Aún más importante papel desempeñado por la élite rusa - que es pequeño círculo de Putin consiste en oligarcas. Estas personas probablemente ya estén experimentando sus propios puestos de trabajo. Apoyaron Putin, mientras se desempeñó como el garante de su riqueza. Pero estoy seguro de que las cosas cambien, si la situación se vuelve más difícil.

Muchas gracias por calificar!

Fecha de emisión 30 de julio 2014.

http://russian.rt.com/

El contrato ruso- brasileño por los “Pantsir” y la futura planta de producción en Brasil superaría los 1.000 millones de dólares

(defensa.com) - El gobierno brasileño habría confirmado, finalizada la visita de Vladimir Putin, su voluntad de celebrar un contrato con Rusia PARA el suministro de tres baterías antiaéreas del sistema "Pantsir-S1" (ZRPK). El contrato para el suministro de equipos y la construcción de una posible futura planta en Brasil probablemente supere los mil millonesde dólares si se cumplen todos los objetivos rusos. 

Los ZRPK "Pantsir-S1" (tres unidades por AHORA) se incluirán en el Centro de Comando de Defensa Aeroespacial Brasileño (COMDABRA). Cada una de las fuerzas recibirá una batería ZRPK completa para proteger algunas infraestructuras críticas, aeródromos e instalaciones militares en especial.

El sistema ruso "Pantsir-S1" estándar se instala en la PARTE posterior de un vehículo 4 × 4 KAMAZ "Mustang". El módulo de combate consta de dos bloques, cada uno de los cuales cuenta, a su vez, con seis misiles antiaéreos hipersónicos y dos cañones de tiro rápido colocados en el interior de los lanzadores de misiles. El complejo está equipado con una estación de detección de radar y seguimiento optoelectrónico de objetivos y misiles. En el módulo de servicio también son operados para la dirección del misil y el comando de combate. 

Los diseñadores lograron incluir en el contorno general del sistema de combate los misiles antitanque modificados "Kornet", que ahora también pueden ser operados hacia objetivos aéreos usando el radar del "Pantsir". Para obtener el sistema perfecto desde el punto de vista de la resolución de la cobertura , el "Pantsir" "ve" en el rango de imágenes térmicas para que el "Kornet" pueda tener orientación térmica del misil al blanco, así como por TV o telémetro láser. Esto extiende las posibilidades de uso del armamento.

Como resultado, el complejo de misiles hipersónicos puede alcanzar blancos que vuelan a una altura desde 15m HASTA 15 km, con alcance de hasta 20 kilómetros. Los cañones antiaéreos alcanzan 4 km y en linea recta hasta 3 km. El "Pantsir" puede rastrear hasta 20 blancos y guiar dos misiles atacando simultáneamente diferentes objetivos, si fueran todos ellos procedentes de la misma dirección. 

Brasil aún tiene "necesidades especiales". Sin resolverlas, según lo declarado por el ministro de Defensa, Celso Amorim, no va a comprar los sistemas. Se referiría principalmente a la plataforma en la que se instalarán los módulos de combate. La versión rusa del complejo se emplaza, COMO decimos, en el chasis 4×4 "Mustang" Kamaz. El "Pantsir" vendido a los Emiratos Árabes Unidos se colocó sobre un chasis MAN. Las Fuerzas Armadas brasileñas quieren adaptarlo a sus propios camiones. 

Rusia ofrece un programa de compensación adicional: quedan a cargo de la empresa brasileña Odebrecht Defensa y Tecnología, los futuros sistemas a ser producidos localmente. También será producido bajo licencia , la munición de 30 milímetros para los cañones. Por otra parte, los brasileños deberían requerir la ayuda de Moscú para el desarrollo del sistema antiaéreo "Paraná" (originalmente basado en el sistema ruso Pechora-M), que contará con radar y chasis nacionales, así como otros desarrollos en la industria de defensa de Brasil. (Javier Bonilla)

http://desarrolloydefensa.blogspot.com.es/2014/07/el-contrato-ruso-brasileno-por-los.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+blogspot/ZJfzH+(Desarrollo+y+Defensa)

J-20, 2012 New Picture

J 20 2012 Frontal

J-20 2011's new nozzle type

J 20 Cockpit

J 20 weapon door

http://errymath.blogspot.com.es/2014/07/j-20-2012-new-picture.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+errymath+(Errymath)#.U9jxLuN_tzc

Otra escuela de ONU fue atacada en Gaza, Mercosur condena violencia y retiran embajadores La información y el contenido multimedia, publicados por la Agencia de Noticias Andes, son de carácter público, libre y gratuito. Pueden ser reproducidos con la obligatoriedad de citar la fuente. http://www.andes.info.ec/es/noticias/otra-escuela-onu-fue-atacada-gaza-mercosur-condena-violencia-retiran-embajadores.html

Miércoles, 30/07/2014 - 08:14:11 AM

La inocencia de un niño y la realidad en Gaza. Foto: télam.

Quito, 30 jul (Andes).- Otra escuela de ONU fue bombardeada en Gaza, lo que causó 20 muertos y 90 heridos. Los países del Mercosur condenaron el uso de la fuerza, mientras cinco países latinoamericanos retiraron sus embajadores de Israel.

Varios proyectiles de artillería impactaron en la escuela Al Hussein, donde se refugiaron familias enteras obligadas a evacuar sus casas en la zona por los bombardeos israelí­es de las últimas tres semanas, informó el portavoz del Ministerio de Salud en la Franja, Ashraf al Qedra, citado por EFE y Europa Press.

Por su parte el Ejército israelí, dijo no tener constancia del ataque contra la escuela, si BIEN reconoció que decenas de blancos en Gaza fueron bombardeados esta madrugada.

La propia UNRWA había reiterado el lunes su pedido de que se investigue a fondo un ataque de Israel, ocurrido la semana pasada, contra una de sus escuelas en la localidad de Beit Hanun, en el que hubo 16 muertos y 200 heridos.

Más de 182.000 palestinos abandonaron sus hogares en las últimas dos semanas PARAescapar de la ofensiva israelí­ y refugiarse en 82 instalaciones de la UNRWA, aunque la agencia alertó que ni siquiera estos centros son seguros y varios de ellos fueron atacados en los últimos dí­as.

El día más sangriento DESDE que comenzó la operación "Filo Protector" se registró ayer cuando la Fuerza Aérea y la artillerí­a israelí­es atacaron posiciones en toda la Franja, lo que dejó más de 120 ví­ctimas mortales.

Esta madrugada también murieron otros once palestinos, ENTRE ellos tres niñas, y más de 20 resultaron heridos, además de los fallecidos en la escuela, agregó Al Qedra.

En uno de esos ataques contra una vivienda de la ciudad de Jan Yunes, en el sur de la Franja, murieron ocho personas de una misma familia.

Cifras que son personas 

"El balance de muertos desde el comienzo de la guerra israelí sobre Gaza, el 8 de julio, ya se elevó a 1.262, y los heridos a más de 7.000, dos tercios de los cuales son civiles, entre ellos mujeres y niños", dijo la mencionada fuente.

Una delegación de Hamas y otra de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) deben reunirse entre hoy y mañana con representantes del Gobierno egipcio para comenzar a pacificar la zona, mientras que el Ejecutivo israelí­ se reunirá hoy para analizar la propuesta.

Condena del Mercosur

Los presidentes de Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela condenaron enérgicamente el uso desproporcionado de la fuerza por parte del Ejército israelí en la Franja de Gaza, que ya ha causado la muerte de más de mil palestinos, en el marco de la 46° Cumbre Presidencial del Mercado Común del Sur (Mercosur).

Asimismo, los mandatarios rechazaron "cualquier TIPO de acción violenta contra poblaciones civiles en Israel".

A través de un comunicado, expresaron su profunda preocupación "por el deterioro de la situación humanitaria resultante del conflicto" e instaron a respetar estrictamente el derecho internacional".

De acuerdo con la misiva, los jefes de ESTADO manifestaron su respaldo a la resolución del Consejo de Derechos Humanos sobre la garantía del respeto del derecho internacional en el Territorio Palestino Ocupado, aprobada el pasado 23 de julio, en cuyo contexto resaltan la importancia y urgencia de una investigación a fin de establecer los hechos y circunstancias de dichas violaciones e identificar a los responsables.

Instaron a un inmediato levantamiento del bloqueo que afecta a la población de Gaza, que permita el libre tránsito de personas, el ingreso de alimentos, medicamentos y ayuda humanitaria, tanto por vía terrestre COMO por vía marítima.

Además, llamaron a la comunidad internacional a ejercer la debida presión en FAVOR de un cese al fuego inmediato y duradero, y a la pronta restauración del diálogo como única salida al conflicto.

En ese sentido, respaldaron los esfuerzos de paz del Secretario General de las Naciones Unidas y de la República Árabe de Egipto.

Chile, El Salvador y Perú han llamado a consultas a sus embajadores en Tel Aviv debido al agravamiento de la situación en la Franja de Gaza, en Palestina. Antes lo hicieron los gobiernos de Ecuador y Brasil. 

afp/telam/hc

La información y el contenido multimedia, publicados por la Agencia de Noticias Andes, son de carácter público, libre y gratuito. 

Pueden ser reproducidos con la obligatoriedad de citar la fuente.http://www.andes.info.ec/es/noticias/otra-escuela-onu-fue-atacada-gaza-mercosur-condena-violencia-retiran-embajadores.html

http://www.andes.info.ec/

http://www.cavok.com.br/

Mi-35 helicópteros de la Fuerza Aérea de Nigeria cayó. Los pilotos están desaparecidos.

La Fuerza Aérea de Nigeria ha confirmado que uno de sus helicópteros de ataque Mi-35 se estrelló el 21 de julio, y el destino de los dos pilotos a bordo no se conocen.

El helicóptero estaba en una misión de entrenamiento. El Mi-35, de acuerdo a la sede de la defensa, se estrelló debido a un fallo técnico  al sur de Bama. No está claro hay supervivientes, PEROel asiento de Defensa descartó la posibilidad de cualquier ataque. "Accidente Bama no es el resultado de una acción enemiga", dijo un comunicado de la Defensa de Nigeria.

FONTE: The News Nigeria - Tradução: CAVOK

Mísseis SAM sobre Gaza?

F-16 israelí afectada por SAM en Gaza? Hamas afirma acción.

La agencia de prensa palestina informó que "los combatientes palestinos" golpeó y dañó un avión volando sobre la guerra de Gaza de Israel. La aviación israelí fue alcanzado por un SAM (superficie-aire de misiles) la madrugada del miércoles (23). Sin embargo, el ejército israelí no ha confirmado la veracidad de los hechos.

Según AA (Agencia Andlo), los Ezzeddin al-Qassam , el ala militar de Hamas, dijo el miércoles (23) a sus combatientes lograron alcanzar a un F-16 israelí en la Franja de Gaza.

"Nuestra unidad de defensa aérea no a las 19:40 hora local [16:40 GMT]  alcanzó un israelí F-16 con un misil del suelo al aire sobre la ciudad de Deir al-Balah, en el centro de Gaza, mientras el avión se preparaba PARA atacar a un objetivo ".PARA atacar a un objetivo ".

El comunicado no dio más detalles, el informe no ha sido verificada y que el ejército israelí no se ha pronunciado.

FUENTE: shafaqna.com en su versión Inglés - Traducción y edición: CAVOK

http://www.cavok.com.br/

China PLAAF J 31 stealth fighter test flight

Las cinco mejores armas rusas de infantería

© vitalykuzmin.net

En caso de conflicto militar serio, el ejército ruso puede recurrir a una serie de armas muy potentes, cinco de las cuales han sido destacadas por la revista estadounidense 'The National Interest'.

Los especialistas o aficionados pueden debatir hasta el infinito si las armas del ejército ruso de tierra son peores o mejores que las de la OTAN. Pero en muchos casos no se podrá saber hasta que se dé el peor de los escenarios y ambas partes se enfrenten en combate, indica el articulista de 'The National Interest', Michael Peck, que pasa revista a las cinco armas más peligrosas del ejército ruso de infantería. 

Lo único que no se puede poner tela de juicio es que el ejército ruso dispone de armas mucho más sofisticadas que las que tuvo que afrontar Occidente en Irak y Afganistán… Y mucho más modernas que los tanques soviéticos con los que cuentan varios estados del mundo y las partes enfrentadas en la guerra civil de Ucrania. 

Estas son las cinco armas rusas de infantería más destacables, a juicio de 'The National Interest'. 

El tanque T-90El tanque T-90 es la versión más sofisticada de la familia de los carros de combate soviéticos T-72/T-80. Es más pequeño y más ligero que el estadounidense M-1 Abrams. El T-90 pesa tan SOLO 46 toneladas frente a las 60 toneladas del Abrams. Sin embargo, dispone de un arma no menos poderosa con sistema de control de fuego más avanzado, así como cañón de ánima lisa de 125 mm., capaz de disparar proyectiles perforantes de uranio empobrecido y misiles antitanques AT-11 guiadas por láser [el sistema Reflex-M, según la clasificación rusa], con un alcance de cuatro kilómetros. 

© vitalykuzmin.net 

Además de por la 'tradicional' coraza, el T-90 está equipado con blindaje reactivo explosivo Kontakt-5 que neutraliza los proyectiles de carga hueca. Su sistema de defensa activa Shtora-M consta de sensores de detección de rayos láser y otros medios que interfieren en las frecuencias de guiados de misiles enemigos. Asimismo, dispone de lanzadores de granadas de humo que deslumbran a los dispositivos de detección infrarrojos. 

Vehículo de combate de infantería BMP-3Aunque el lema del BMP-3 y de su homólogo estadounidense de M-2 Bradley sería 'no somos tanques', estos vehículos de combate de infantería son armas bastante potentes. El BMP-3 es un descendiente directo del famoso BMP-1, cuya aparición en la década de los 60 conmocionó a los observadores occidentales, que no están acostumbrados al hecho de que el 'transportador' de infantería al teatro de operaciones pudiera intervenir al mismo como una plataforma de potentes armas.

© vitalykuzmin.net 

Pocas personas piensan que el BMP-3, con sus 19 toneladas de peso y blindaje de 40 milímetros de grosor, sería capaz de llevar a siete soldados totalmente equipados. La atención principal se centra en su armamento principal, un cañón de 100 mm. capaz de disparar misiles antitanque guiados AT-10 Stabber (9M117M). La máquina también puede ser equipada con el sistema de protección dinámica y sistema de defensa activa Shtora-M. 

El BMP-3 continúa con la tradición de ESTE tipo de vehículos rusos: bajo perfil, un armamento potente y buena movilidad. El motor es el nuevo UTD-29M, de mayor potencia, que le proporciona mayor velocidad y autonomía, y que dota al BMP-3, a pesar de su mayor peso, de unas buenas prestaciones y de capacidad anfibia. 

Lanzacohetes múltiple 'Tornado-S'Un apoyo de fuego eficaz y de gran alcance PARA las tropas rusas lo puede proporcionar el sistema de lanzacohetes múltiple 9A52-4 Tornado. Más ligero y más moderno que su predecesor, el BM-30 Smerch, el Tornado tiene un 'paquete' de seis tubos lanzadores de misiles de 300 mm. de calibre de 120 kilómetros de alcance. 

Ads by video%20MediaPlayerAd Options

© vpk.name

El sistema de lanzamiento se monta sobre el chasis de un camión todoterreno de 8X8, un sistema en gran parte similar a su análogo de EE.UU., la instalación operativa-táctica HIMARS. 

Un misil del Tornado-S pesa 800 kilos, mientras que el peso de su munición es de 280 kg. (según especialistas se trata de una relación única ENTRE el peso de la unidad propulsora y la munición). La cabeza del misil está cargada con 72 submuniciones de dos kilos de peso cada una. El ángulo de arribada es totalmente vertical, de 90º, lo que se consigue mediante un sistema de paracaídas; a diferencia de los proyectiles convencionales, cuyo ángulo de impacto normalmente varía entre 30 y 60º. 

Una verdadera lluvia de estos pequeños proyectiles convierte en una especie de colador los techos de vehículos blindados, carros de combate, cañones autopropulsados e incluso los compartimientos de motor de tanques, la parte más vulnerable de los últimos. 

El sistema usa también otros tipos de cargas de combate: minas antipersona y antitanque, cargas incendiarias, termobáricas e inteligentes, es decir, capaces de localizar su blanco individual. Una batería de estas instalaciones puede ahogar en un mar de fuego un área grande. 

Lanzagranadas antitanque RPG-30¿Cómo puede el moderno ejército ruso prescindir de granadas propulsadas a chorro? El emblemático RPG soviético tiene un largo historial, PERO el RPG-30 está diseñado para destruir objetivos muy específicos, es decir, tanques dotados de protección activa, como el sistema israelí Trophy (Trofeo), desarrollado para interceptar y derribar proyectiles disparados contra tanques antes de que impacten contra su superficie. 

© topwar.ru

RPG-30 puede superar ESTA defensa, ya que lanza dos misiles a la vez: el 'simulador', que es interceptado por la defensa activa y el misil principal.

Chaleco blindado 6B43Los trajes blindados podrían parecer fuera de lugar en este listado de armas tan potentes, pero en los conflictos actuales, donde incluso pequeñas bajas pueden generar grandes titulares en los medios y descontento social, cualquier arma que contribuya a reducirlas supone una enorme ventaja.

© frontkit.spb.ru

En la configuración expandida este chaleco proporciona una protección circular del torso ante metrallas, balas y armas blancas (incluyendo potentes cartuchos B-32 del fusil SVD y .338 Lapua Magnum) en todo tipo de acciones militares. El chaleco antibalas está formado por placas de blindaje de material compuesto, desarrollado a partir de titanio y aluminio. Asimismo, protege contra las municiones 5,56 mm. de la OTAN y de balas de 5,45 mm. de AK-74. Gracias a él, las fuerzas especiales y de infantería rusa pueden disponer de mayor grado de resistencia en combate a corta distancia.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/135290-cinco-mejores-armas-infanteria-rusia?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_weekly

Rusia cumple con el Tratado INF

Misile de CRUCERO P-500© RIA Novosti. Anton Denisov

16:07 30/07/2014

Moscú, 30 jul (Nóvosti).

Los ensayos terrestres de misiles de crucero destinados a bases aéreas y submarinas no se contradicen con el Tratado sobre Misiles Nucleares de Mediano y Corto Alcance (INF, por sus siglas en inglés), declaró el presidente de la Academia de Problemas Geopolíticos, Konstantín Sivkov.

“EEUU sabe perfectamente que Rusia no tiene ni desarrolla infraestructuras de sistemas terrestres de misiles de mediano alcance. No hay vehículos de mando, ni apoyo logístico, ni lanzadores. Se realizan lanzamientos experimentales PARA luego equipar con ellos el Ejército”, dijo.

Subrayó que Rusia está modernizando sus armas.

“Todos los misiles que se someten a pruebas terrestres están destinados a bases aéreas y subterráneas”, subrayó.

El Departamento de ESTADO de EEUU publicó un informe sobre el cumplimiento de los acuerdos de control de armamento en el que acusó a Rusia de violar el Tratado INF.

“EEUU estableció que Rusia violó los compromisos que asumió al firmar el Tratado INF de no ensayar, ni producir, ni desplegar misiles terrestres de CRUCERO con un alcance de entre 500 a 5.500 kilómetros ni fabricar lanzadores para ellos”, dice el texto.

Sin embargo, el documento no cita ejemplos concretos de infracciones.

Previamente se comunicó que el presidente de EEUU, Barack Obama, informó a su homólogo ruso, Vladímir Putin, sobre la postura estadounidense en ESTE asunto.